東松山市には牡丹の名所が2つあります。ひとつは、東松山市牡丹園で、もう一つは箭弓稲荷神社です。牡丹の名所は全国にいくつかありますが、近い位置に2つあるというのは珍しいと思います。2つの牡丹園をまわり、お隣の坂戸市にある聖天宮へ。台湾式の寺院で、結構な規模があり、結構サイクリストもいる穴場の場所です。坂戸を後にして、川越経由で戻りました。相変わらず、川越はすごい人でした。
走行距離28km
走行時間2時間15分（うち移動時間1時間55分）
トータル3時間20分
森林公園駅（15分）→東松山市牡丹園（20分）→箭弓稲荷神社（30分）→聖天宮（35分）→川越の町並み（15分）→川越駅
There are two famous places for peony in Higashi Matsuyama City. One is Peony Garden in Higashi Matsuyama City, and the other is Sayumi Inari Shrine. There are several famous places for peony all over the country, but I think it is rare that there are two in close proximity. Go around the two peony gardens and head to the neighboring Seitengu in Sakado City. It's a Taiwanese-style temple, it's quite large, and it's a little-known place with quite a few cyclists. I left Sakato and returned via Kawagoe. As usual, Kawagoe was an amazing person.
Mileage 28km
Travel time 2 hours 15 minutes (including travel time 1 hour 55 minutes)
Total 3 hours 20 minutes
Forest Park Station (15 minutes) → Higashi Matsuyama City Peony Garden (20 minutes) → Sayumi Inari Shrine (30 minutes) → Seitengu (35 minutes) → Kawagoe Townscape (15 minutes) → Kawagoe Station
インスタもよろしくお願いします
