dahon-k3時々いろいろな自転車

DAHON K3 で全国を輪行制覇したい。。。

DAHON ViscEvo 【サイクリング】下館~真壁~笠間 DAHON ViscEvo [Cycling] Shimodate - Makabe - Kasama

JR水戸線の中心駅である下館駅から、桜川市の真壁地区を通り、笠間市の石切山脈に行くルートです。筑西市の下館エリアは、古くから茨城県西部の中心として栄えておりました。桜川市真壁地区は国の重要建造物群保存地区に指定されているエリアで、ひな祭りが有名です。笠間は観光資源の少ない茨城県において、焼き物を中心とした数少ない観光都市です。

This route starts from Shimodate Station, the central station on the JR Mito Line, and passes through the Makabe district of Sakuragawa City to the Ishikiri Mountains in Kasama City. The Shimodate area of ​​Chikusei City has long flourished as the center of western Ibaraki Prefecture. The Makabe district of Sakuragawa City is an area designated as a national important preservation district for groups of buildings, and is famous for its Hinamatsuri (Girl's Day). Kasama is one of the few tourist cities in Ibaraki Prefecture, which has few tourist resources, and is centered around pottery.

 

下館駅をスタートし、博物館群のあるヒロサワシティへ。いかにも地方の有力企業の博物館という雰囲気と、ヒロサワシティの近辺の異世界感は半端ないです。

Starting from Shimodate Station, we headed to Hirosawa City, where the museums are located. The atmosphere of the museums is typical of a major local company, and the otherworldly feeling of the area around Hirosawa City is incredible.

 

下館エリアを後にし、東に向かうと真壁アリアです。水戸線は北東に岩瀬の方に向かいますが、真東に行くと岩瀬の南ある真壁エリアに出ます。五所駒瀧神社と加波山神社にお参りをしました。どちらの神社もかなり雰囲気のいい場所です。

Leaving the Shimodate area behind, heading east, we arrived at Makabe Area. The Mito Line heads northeast towards Iwase, but if we go directly east, we arrive at the Makabe area south of Iwase. We visited Gosho Komataki Shrine and Kabasan Shrine. Both shrines have a very nice atmosphere.

みんな大好きりんりんロードを北上して、国道50号線へ。笠間市を目指します。笠間市の中心地の西側、稲田駅付近にある石切山脈に寄ります。この辺りは、御影石の産地で、人工的に切り取られた山の地形があります。石切山脈はその一つで、観光客向けに開放されている場所です。地図のない湖とか、たくさんのミュージックビデオの撮影地とか、いろいろな話があるので、実際行ってみましょう。

We head north on everyone's favorite Ring Ring Road and head to National Route 50. We're heading for Kasama City. We'll stop by the Ishikiri Mountains, located near Inada Station, on the west side of the center of Kasama City. This area is a granite production area, and there are artificially cut mountain topography. The Ishikiri Mountains is one of them, and is open to tourists. There are many stories about it, such as a lake that is not on the map and a shooting location for many music videos, so let's go and see for ourselves.

時間があれば、出雲大社笠間稲荷神社もおすすめです。また、日動美術館や笠間芸術の森公園など整備された観光地も多いです。帰りは、友部駅が便利です。

インスタもよろしくお願いします。

If you have time, I recommend visiting Izumo Taisha Shrine and Kasama Inari Shrine. There are also many well-maintained tourist spots such as the Nichido Museum of Art and Kasama Art Forest Park. Tomobe Station is convenient for the return trip.

Please follow me on Instagram.